-
Lucebert (1924-1994), Collected poems: Lesson idea
Lucebert, pseudonym of Lubertus Jacobus Swaanswijk (1924-1994), was the Emperor of the Vijftigers or Experimentals, the poets who brought innovation to Dutch poetry after the Second World War.
The so-called Movement of Fifty (1949-1954) attempted to …
Translated by
Downloadable resource (4)Teacher -
Martinus Nijhoff (1894-1953), Collected poems: Lesson idea
Martinus Nijhoff (1894-1953) wrote essays, plays, librettos and translations. But he was first and foremost a modernist poet, who expressed universal feelings and thoughts in classical but simple verse in parlando style. His poems belong to the …
Translated by
Downloadable resource (4)Teacher -
J.C. Bloem, Collected poems: Lesson idea
JC Bloem (1887-1966) is the poet of desire. He has expressed the failure of every life and the transience of everything in simple and timeless poems. His work can be called classic in every respect. The way he expressed these eternal themes, they …
Translated by
Downloadable resourceTeacher -
Gerrit Achterberg (1905-1962), Collected poems: Lesson idea
Gerrit Achterberg (1905-1962) was in many ways an eminently modern poet. It is not without reason that he was regarded as their most important precursor by the Vijftigers, who came to power after the Second World War.
The main theme of his poetry is …
Translated by
Downloadable resourceTeacher -
Accord du participe passé: Explanation in Dutch
J'ai étree? What was the past participle of être again? In this article you will learn everything about the French past participle, the participe passé . First we explain to you what the participe passé is, how you …
Translated by
Article -
M. Vasalis (1909-1998), Collected poems: Lesson idea
M. Vasalis is the pseudonym of Margaretha Droogleever Fortuyn-Leenmans, (1909-1998). Vasalis is the Latin translation of her surname Leenmans (of the vassal). The M does not stand for Mary as is sometimes wrongly thought. The poet initially wanted to …
Translated by
Downloadable resourceTeacher -
Le français en classe: Exercises and overview - Audace 3
Split worksheet exercises in BookWidgets to apply or repeat the language of instruction during the French lesson. Vocabulary and sentences were also recorded.
Translated by
Interactive exerciseStudent (teacher training) -
Glossary with automatic translation
With this Google Spreadsheet you can easily have word lists translated into different languages using a few language/country codes. You just need to add extra languages and extend the cells vertically.
Translated by
Downloadable resource (7)ICT co-ordinator, System administrator -
La panthère des neiges: Lesson folder for the film
This is the French lesson folder of the film La panthère des neiges (The Velvet Queen), a documentary by directors Marie Amiguet and Vincent Munier
Synopsis
Part of the high plateau is situated in the valleys of the exposed and inaccessible …
Translated by
Downloadable resource -
Passé recent: Explanation and video
Article and video explaining the use and formation of the passé récent .
Translated by
Article -
Constantijn Huygens (1596-1687), songs and poems: Lesidee
Constantijn Huygens (1596-1689) was not previously placed on a par with other great seventeenth-century poets, such as Hooft and Vondel, but recently it has become clear that Huygens is perhaps the greatest. The many poetic genres he practiced …
Translated by
Downloadable resourceTeacher -
Les participes passés des verbes irregulars: Overview sheet
Summary sheet with a list of irregular verbs, their translation and their past participle.
Translated by
Downloadable resource