-
Abbreviations in Dutch: List for French-speaking students
I have made a document of the most common Dutch abbreviations, including the French translation.
Translated by
Downloadable resource (6)Other function -
RCN Justice & Democracy
Armed conflicts, terrorist attacks, polarizing statements and increasing hostile behavior color the news reports every day. Critical awareness, active respect and solidarity are therefore essential.
Educational material for the classroom, a workshop …
Translated by
Website -
Lyrikline: Poetry in text and sound
Hundreds of poets have recorded their poems and made the text available. This creates a collection of thousands of recorded poems in the original language and in translation into dozens of languages.
The site itself can also be read in different …
Translated by
Website (7)Teacher -
Forvo: Pronunciation by native speakers
If you are in doubt about the pronunciation of a word, you can listen to the pronunciation here.
The audio fragments are recorded by native speakers . On a map you can see the origin of the speaker.
When you register, you can add words and audio …
Translated by
Website (5)Teacher -
Pons Wörterbuch
PONS online dictionary that you can translate, also from Dutch into German. Different languages to other languages
There is also a dictionary Deutsch als Fremdsprache and Rechtschreibwörterbuch and you can also listen to words or example …
WebsiteTeacher -
Alida: KaMOShibai on refugees
Alida is new to the class. She just came from Kenya. She doesn't understand that water is taken for granted here. It just comes out of the tap!
Also available in French and English.
Translated by
Downloadable resource (63) -
Language guide
This is a site where you will find theory and exercises for English, Dutch, German, French, Spanish and Italian.
The following parts are discussed in detail per language:
- fluency,
- listening skills,
- reading skills,
- writing skills,
- grammar,
- …
Translated by
Website (5)Teacher, Learning mentor -
Zack goes on a journey: KaMOShibai on plastic soup
Zack, a mischievous plastic bag, slips from Granny's hands and flies with the wind. It is the beginning of an exciting journey. But then he ends up in a river and floats all the way to the sea.
This story is about plastic, litter and marine …
Translated by
Downloadable resource (91) -
IATE: EU Multilingual Database
InterActive Terminology for Europe (IATE) is a translation site for all official languages of the EU. You can choose the source and target language and the (sub)domain to which your question is related. The confidence level of the translation is also …
Translated by
WebsiteTeacher -
LanguageGuide: Foreign language in sound and image
This site is a picture dictionary with audio. Material is available for English, Dutch (NT2), French, Italian, German, Turkish, Spanish, Portuguese...
Click on the language of your choice. Move the mouse over the image and the word will be spoken. If …
Translated by
Website (7)Teacher, Prevention advisor, … -
Touchstone '14 -'18
Following the commemoration 2014-2018 is important to enthusiastic people, who have a project about WWI or want to start, sustain. For this purpose we developed the touchstone '14 -'18. It is a tool and / or guidance to bring a project to …
Translated by
Downloadable resource (4) -
Charles and Florence: Exercise
This exercise is intended for French-speaking students who follow Dutch as a second language.
The students are instructed to listen to the CD in the MagNed series and to read the article about Charles and Florence . Afterwards they try to make …
Translated by
Downloadable resourceTeacher