-
Do you learn on the toilet?: POTcast
Posters that can be hung in the toilets with QR codes to audio recordings. In these audios, twelve sentences are translated and recorded with Vocaroo, in every language offered in the CVO, always in Dutch and in the target language.
Translated by
Downloadable resourceTeacher -
Introduction: Quiz
Short quiz as an introduction to the Spanish language with explanations of the answers.
Translated by
Downloadable resourceTeacher -
Literary reading skill: Evaluation Rubric
Evaluation rubric in Excel for literary reading skills such as for a book review.
Evaluates the components:
- personal experience,
- interpretation,
- judgement,
- analysis,
- text level on different parameters.
The end result is a score out of 10, with good …
Translated by
Downloadable resource (8)Teacher -
Filling in verbs: Listening exercise
Students complete the lyrics in Spanish based on the song. The translation next to it can help them on their way.
Translated by
Downloadable resource (6)Teacher -
Introductory game: Hablar de mi mismo
Game to play at the beginning of a school year, for example, where students ask each other questions and get to know each other better.
Translated by
Downloadable resource -
Calepino: Guide to adding words
Calepino is an app to keep a dictionary on your smartphone. The use is very intuitive, but students or course participants sometimes have some difficulty with it the first time. This document is a manual on how to add words.
Translated by
Downloadable resource (6)Organisation, company, NPO -
Glossary with automatic translation
With this Google Spreadsheet you can easily have word lists translated into different languages using a few language/country codes. You just need to add extra languages and extend the cells vertically.
Translated by
Downloadable resource (7)ICT co-ordinator, System administrator -
Collaborator/dialogue: Giving feedback
This sheet is a translation of Competency Pictures: Towards the classroom with artistic competencies and answers the question: how can you translate the competency picture Collaborator/dialogue: giving feedback to the four grades in which you teach …
Translated by
Downloadable resource -
Collaborator/dialogue: Show respect for others and his work/enter into a dialogue
This sheet is a translation of Competency Pictures: On the way with artistic competences to classroom practice and provides an answer to the question: how can you develop the competency picture Collaborator/dialogue: showing respect for others and …
Translated by
Downloadable resource -
Collaborator/dialogue: Collaborate and create together
This sheet is a translation of Competency images: On the way with artistic competences to classroom practice and provides an answer to the question: how can you translate the competence image Collaborator/dialogue: working together and making …
Translated by
Downloadable resource -
Turning cards: Templates
With these fillable PDFs you can make your own turntables. There are pivot cards for sentences, words and dialogues.
Translated by
Downloadable resource (80)Teacher -
Researcher/research: Broaden your own horizon
This sheet is a translation of Competency Pictures : On the way with artistic competences to classroom practice and provides an answer to the question: how can you translate the researcher/research competence picture : broaden your own horizon …
Translated by
Downloadable resource