-
Faculty of Social Sciences
You will find the online magazine SWAY on the website of the Faculty of Social Sciences.
You will find information about what social scientists research. They also tell their stories and share their insights.
Translated by
Website -
How does an automatic translation system work?: Video
This short video explains how an automatic translation system works. The example used is a dating app that automatically mistranslates sentences between two people speaking a different language. This is the Dutch version.
Translated by
Video -
NedBox: App
Who is it intended for?
The NedBox app has been developed for non-Dutch speaking adults and older OKAN students who want to practice Dutch at the basic level (CEFR level A1-A2).What is it?
The NedBox app is a free app with various exercises: …Translated by
App or software -
Tools for language lessons: @home-traject
The following topics are covered in this course:
- Tools and templates for language games: How do I quickly create a game board, vodoku, dobble game, bingo game, trimino game, crossword puzzles, escape room riddles...?
- Online tools for contact lessons …
Translated by
till, till, till, till
Training or activityTeacher -
Dutch Week
The Dutch Week is a collaboration between Flemish-Dutch Huis deBuren and the Language Union. Together with various partners, they will draw attention to the versatility of Dutch from September 30 to October 7.
Every year this also includes a …
Translated by
Website -
Visit Mechelen library: 360° tour
This 360° tour was made in Het Predikheren, the library of Mechelen. You can use this tour to prepare for your first visit to the library. This way, students already have an idea of the layout and possibilities.
A visit is often very targeted, for …
Translated by
Interactive exercise (16)Teacher -
ICT key competence: learning path and step-by-step plans
Key competence using ICT:
- The student acquires, processes and uses digital information in a targeted manner.
- The student uses appropriate digital means to inform and communicate.
- The student is familiar with the basic use of digital technology. …
Translated by
Downloadable resource (4) -
Dutch with Aline: Learn Dutch with Instagram
Dutch with Aline is an educational Instagram page set up with the aim of helping people learn and improve the Dutch language. Aline, the administrator of the page, is passionate about language teaching and has come up with a unique approach to …
Translated by
WebsiteOrganisation, company, NPO -
Accessibility: Accessibility of apps, places, texts...
Company that helps with digital, physical and social accessibility.
On the site you will find a free tool that helps to estimate the CEFR level of texts that you want to present to the students. This way you prevent a text from being too difficult or …
Translated by
WebsiteTeacher -
News in plain language: Teaching material
The school package is a subscription tailored to schools. With this package you can quickly get started with the Wablieft newspapers as a school. This is how you enjoy:
- ready-made teaching materials for some articles;
- unlimited access to all …
Translated by
Announcement (4) -
There is plenty of work: Doebox
The do-box is a box with eight lessons on competences for work. The students become acquainted with their qualities and competences and learn to reflect on this.
The eight lessons:
- Preparatory vocabulary exercise
- Plan your day
- Fold boxes …
Translated by
Downloadable resource -
French fries: Instructions, vocabulary and spelling - Zie zo 2
An NT1 lesson on diminutives. The lesson is cast in the teaching framework for NT1.
Maps used:
- See Zo Spelling Explanation cards grade 2 – Publisher Zwijsen
- Hearing words 11
Translated by
Downloadable resource